SIMAS

Cómo las familias pobres del mundo manejan sus finanzas

Miles de millones de personas en todo el mundo viven con menos de 2 dólares al día - lo que muchos en el mundo desarrollado gastarían fácilmente para una taza de café. Puede parecer casi imposible sobrevivir con tan poco, pero esa percepción se deriva del desconocimiento y supuestos infundados sobre la vida de los pobres del mundo. Un nuevo libro sobre las carteras de los pobres: ¿Cómo la Población pobre del mundo vive con 2 dólares al día?, es el primer examen a profundidad de cómo los hogares más pobres del mundo juntan y manejan sus existencias financieras. El análisis presentado en el libro considera que las familias pobres realizan esta tarea de manera sofisticada y compleja. Carteras de los pobres ofrece una nueva forma de pensar acerca de cómo gestionar la vida financiera de los hogares pobres y se describen nuevas ideas para reducir la pobreza mediante la creación y la ampliación de herramientas y servicios bancarios. Este libro ha sido escrito por Jonathan Morduch, Profesor de economía y políticas públicas en de la Universidad de Nueva York; Robert F. Wagner de Graduate School of Public Service; quienes trabajaron con investigadores como: Daryl Collins, Rutherford y Stuart Orlanda Ruthven. Para escribir este libro ellos pasaron un año recopilando información "diarios" de las familias pobres que viven en los barrios de de Bangladesh, la India, y Sudáfrica, dando el seguimiento de cómo centavo por centavo estos individuos y familias gestionan su dinero. Carteras de los pobres demuestra que los pobres no simplemente viven de mano a boca, ellos ahorran y prestan, pero siempre con un ojo hacia el futuro. Tienen estrategias audaces, creativas y complejas para el mantenimiento de vida financiero, a pesar de la poca disponibilidad de recursos. El libro muestra que la verdadera tragedia de la pobreza no es sólo que los pobres tienen recursos limitados, sino que carecen de acceso a los instrumentos financieros y servicios que les permitan aprovechar mejor los pocos recursos que tienen. "Es común tener ideas erróneas acerca de la capacidad de los pobres para la gestión de las finanzas que al fin limita el alcance y el potencial del impacto de la política y los instrumentos financieros disponibles para ellos” dijo Morduch. "Las microfinanzas demuestra que son muchos los hogares pobres quienes puede pedir préstamos, invertir, y reembolsar los préstamos. Nuestra investigacón puso de manifiesto ideas inesperadas en las realidades de la vida de 2 dólares al día, y nos obliga a velar por la reforma financiera y cambiar la visión de las microfinanzas”. Entender cómo estos hogares pobres administran sus finanzas – aprender sobre el hecho de que ellos poseen y manejan "carteras financieras" - proporciona una base importante sobre cómo construir las agendas políticas e instrumentos financieros sostenibles. Las ideas generadas con esta investigación y el libro debe apoyarnos para encontrar caminos de ampliación y adecuación de políticas de microfinanciamiento para ofrecer recursos a las familias pobres a través de préstamos que les permiten el ahorro, crecimiento económico y protección al consumidor. Carteras de los pobres: ¿Cómo los pobres del mundo vive con 2 dólares al día, Daryl Collins, Jonathan Morduch, Stuart Rutherford, Orlanda Ruthven, Princeton University Press, junio de 2009, http://press.princeton.edu/titles/8884.html CONTACTO: Andrea Retzky +1-917-587-5473 aretzky1@gmail.com, por Iniciativa de Acceso Financiero
Relacionados